Torna indietro (en)Back

Sostenibilità: Ceetrus ottiene due certificazioni, “BREEAM in use” e “BREEAM RFO”

Sustainability: Ceetrus obtains two BREEAM certifications, “BREEAM in use” e “BREEAM RFO”

22/7/2019

Due risultati esaltanti per CEETRUSItaly. Il Parco Commerciale Auchan di Casamassima (Bari) ha ottenuto la Certificazione BREEAM in Use - Part 1, rating Good, aggiudicandosi così il titolo di primo immobile commerciale certificatoBREEAM in Use in Puglia, mentre il CentroCommerciale Porte dei Laghi di Rescaldina (Milano) ha conquistato la Certificazione BREEAM InternationalRefurbishment and Fit-out 2015: Retail, rating Good, per il progetto di Restyling, con il titolo di primo centro commerciale certificatoBREEAM RFO in Italia. Entrambi di proprietà di CEETRUS Italy S.p.A., i due parchi commerciali fanno parte del progetto di certificazione intrapreso sugli asset nel rispetto dei target di Sostenibilità del piano strategico aziendale.

Il dipartimento Professional Services di Duff & Phelps REAG ha affiancato CEETRUS con i propri servizi specializzati rivolti al settore Energy & Green Building durante l’intero processo, conclusosi con il rilascio dei certificati.

Il protocollo “BREEAM In Use” è uno strumento necessario per la valutazione di sostenibilità e gestione sostenibile di un asset esistente; il suo valore aggiunto risiede nella possibilità di ottenere una “fotografia” delle prestazioni attuali dell’edificio ed offrire l’opportunità di migliorare le caratteristiche e la qualità degli ambienti interni, con conseguente miglioramento di tutti gli aspetti immobiliari.

Il protocollo “BREEAM RFO” è invece un protocollo per la valutazione della sostenibilità ambientale dedicato agli interventi di Ristrutturazione e Fit-out rivolto a tutti gli edifici “non domestici”. Lo schema consente di effettuare una valutazione dell’impatto dell’intervento di riqualificazione e si concentra sui temi del consumo energetico, delle risorse idriche, dell’impatto sull’ambiente circostante e sugli aspetti gestionali, confrontandoli con benchmark internazionali.

Marco Balducci, General Manager CeetrusItaly, ha commentato:

La sostenibilità ambientale è al centro dell'attività di Ceetrus, per quanto riguarda i nuovi edifici e le riqualificazioni. Nel caso di Casamassima abbiamo voluto aumentare l’efficienza energetica, ridurre le emissioni e l’impatto ambientale degli edifici, migliorando il comfort degli spazi per i nostri clienti e la produttività per i nostri collaboratori. Nel caso di Rescaldina, la riqualificazione si è concentratasulla diminuzione del consumo energetico, su una migliore gestione delle risorse idriche e sull’impatto ambientale nel territorio. Siamo orgogliosi di avere ricevuto un riconoscimento tanto prestigioso per due strutture molto diverse, site in territori differenti. Sarà per noi una priorità proseguire in questa direzione su tutti i progetti di refurbishment o di sviluppo futuro.  

Luigi Novazzi, Managing Director Duff &Phelps REAG S.p.A., ha inoltre aggiunto:

I risultati raggiunti sono in linea con l’andamento del mercato, che vede gli ambiti di sostenibilità assumere un rilievo sempre maggiore. Gli operatori RealEstate e gli utilizzatori degli immobili sono infatti sempre più sensibili a temi quali il comfort dell’ambiente interno, la riduzione dei consumi e l’impatto dell’immobile sull’ambiente circostante. Queste tematiche diventano ancora più importanti per le Società ai fini della Corporate SocialResponsibility e trovano ampio spazio all’interno dei Bilanci di Sostenibilità.Tutte le principali Società stanno valutando, in Italia ed all’estero, le performance di qualità e di sostenibilità dei propri immobili, sia esistenti che in costruzione, e per oggettivarle di fronte al mercato ed agli utenti li stanno certificando tramite protocolli Green Building internazionalmente riconosciuti (LEED, BREEAM).

Two great achievements for CEETRUS Italy. The Shopping Center Auchan of Casamassima (Bari) obtained theCertification BREEAM in Use - Part 1, rating Good, thus earning the title of first commercial property BREEAM in Use certified in Puglia, while the Shopping Center Porte dei Laghi of Rescaldina (Milano) obtained the Certification BREEAM International Refurbishment and Fit-out 2015: Retail, rating Good for the restyling project, obtaining the title of first shopping centerBREEAM RFO certified in Italy. Both owned by CEETRUS Italy S.p.A., the two shopping centers were involved in the certification project to meet the sustainability objectives of the company strategic plan.

The Professional Services Department of Duff & PhelpsREAG, specialising in the field of Energy & Green Building, assisted CEETRUS throughout the whole process, which ended with the issue of the two certificates.

 

Protocol “BREEAM InUse” is a necessary tool to assess the sustainability and sustainable management of an existing asset; its added value lies in the opportunity of improving the quality of interior spaces, with the consequent improvement of all real estate aspects.

 

Protocol“BREEAM RFO” has as its goal the environmental impact assessment of fit-out and renovation projects for all “non-domestic” buildings. The scheme focuses on energy consumption, water resources, impact on the surrounding environment and management aspects by always referring to internationally recognised standards.

 

Marco Balducci, Ceetrus Italy General Manager, has commented:

Environmental sustainability is at the centre of Ceetrus’ strategy when it comes to new buildings and renovation projects. In the case of Casamassima we wanted to increase energy efficiency as well as reduce emissions and the environmental impact by improving the comfort of spaces for our clients and productivity for our collaborators. In the case of Rescaldina, the redevelopment project focused on reducing the energy consumption, a better water resources management and evaluating the environmental impact on the territory. We are proud to have earned such a prestigious award for two structures very different from each other and located in two very different sites. It will be for us a priority to continue along this path on all refurbishment projects and for the future development.

  

Luigi Novazzi, Phelps REAG S.p.A., Managing Director, has added:

The achieved results are in line with the market trend, where sustainability plays an increasingly important role. Real estate operators and real estate users are ever more sensitive to topics such as the comfort of the internal environment, consumption reductions, and property’s impact on the surrounding environment.These themes become even more important for Companies to define their CorporateSocial Responsibility, and are taken into great consideration in SustainabilityReports. All main Group companies – in Italy and abroad – are assessing their properties’ quality and sustainability performances, both existing and under construction, and to make this process clear on the market and for users they are adopting internationally recognised Green Building protocols (LEED,BREEAM).
SCARICA IL REGOLAMENTODOWNLOAD THE DOCUMENT

Leggi anche

© Ceetrus Management & Development S.r.l. P.IVA 11010260963(en)© Ceetrus Management & Development S.r.l. VAT N 11010260963
Follow us: